Azaroko argazki hau Errioxako udazkenaren irudi bat da. Mahastiak gorri-gorri ageri ziren hankapetik zeruertzeraino. Azken urteotan upategi askotan berrikuntza ugari egin dituzte eta ematen du Errioxa osoa ardoaren “Parke Tematikoa” bihurtu zaigula. Arkitektura tradizionala eta modernoa bizikidetza hauskor baten ageri zaizkigu diruaren botere gupidagabean. Dena den, kontraste horrek Lazkanoren koadroetan agertzen diren paisaien modukoak gure argazkietan irudikatzeko balio digute.
Esta foto es un reflejo del otoño en La Rioja. Las viñas mostraban su color rojo desde los pies hasta el horizonte. Últimamente han sido varias las bodegas que han realizado obras de remodelación lo que esta convirtiendo La Rioja en un “Parque Temático” del vino. El equilibrio entre la arquitectura tradicional y la moderna aparece frágil bajo el poder del dinero. De cualquier forma, ese contraste nos muestra paisajes que hacen que nuestras fotos se asemejen a los cuadros de Lazkano.
Leave a Reply